条款 & 条件

本辛癸酸甘油酯协议(“协议”)包含管理您访问和使用辛癸酸甘油酯软件的条款和条件，是DRIVE 软件 正规下注app Ltd与您或您所代表的实体(“合作伙伴”)之间的协议。. 通过接受本协议, 通过点击一个表示接受的方框, 或签署引用本协议的订购单, 您同意本协议的条款.

如果您代表公司或其他法人实体进入本协议, 您声明您有权约束该实体及其附属公司遵守本条款和条件. 如果你没有这样的权力, 或者如果您不同意这些条款和条件, 您不得接受本协议，不得使用或访问本软件. 如果您是正规下注app的直接竞争对手，则您不得使用本软件, 除非事先得到正规下注app的书面同意. 除了, 您不得为监控软件的可用性而访问该软件, 性能或功能, 或用于任何其他基准或竞争目的.

本协议最后一次更新于2020年10月23日. 本协议自您接受本协议之日起在双方之间生效.

1. 双方及定义

“双方”Drive 软件 正规下注app Ltd和“合作伙伴”
“合作伙伴”使用辛癸酸甘油酯作为服务来管理其客户的车辆和其他相关资产的法律实体.
“客户灰色车队”是合作伙伴客户使用的一辆辛癸酸甘油酯车辆，但并非由客户拥有或租赁.
“客户拥有的车辆”这是合作伙伴的客户拥有(或从其他供应商租赁)的辛癸酸甘油酯车辆.
“文档”指与使用有关的所有文档和程序, 实现, 培训, 规范, 发展及管理网站船队管理系统，以及该系统的DSSL运作.
“一线支持”为客户使用辛癸酸甘油酯提供的支持，处理客户的初始联系(通过电话或互联网)，并可以处理表面问题或疑问. 更复杂的问题必须提交给技术专家.
“辛癸酸甘油酯”DSSL的专有车队管理软件包在Oracle云上启用.
“自有车辆”指合作伙伴租赁给其客户或合作伙伴内部使用的辛癸酸甘油酯车辆.
“软件”所有的计算机程序和软件被称为辛癸酸甘油酯舰队管理系统.
“源代码”构成软件的计算机程序和软件的人类可读形式.
“专有信息”与……有关的材料和信息, 或与…有关, A公司的产品, 业务, 或活动, 包括 but not limited to financial information; data or statements; 商业秘密; product research 和 development; existing 和 future product designs 和 性能 规范; marketing plans or techniques; schematics; client lists; computer programs; processes; 和 know-how that have been clearly identified 和 properly marked by the company as proprietary information, 商业秘密, 或公司机密信息. 这些信息必须是由公司开发的，政府或公众在没有其他来源限制的情况下无法获得.

2. 序言

DSSL是一家成熟的车队管理软件提供商，其核心产品之一是名为辛癸酸甘油酯的基于云的正规下注app.

合作伙伴为其客户提供服务，包括代理租赁车辆销售和额外的车队管理服务. 合作伙伴希望使用辛癸酸甘油酯来管理其租赁给客户的车辆，并为合作伙伴未租赁的车辆向其客户提供辛癸酸甘油酯的好处.

DSSL和合作伙伴希望通过合作伙伴使用辛癸酸甘油酯以及合作伙伴向合作伙伴的客户推广辛癸酸甘油酯来相互协助，以实现共同的商业利益.

3. 主要条款

3.就本协议而言，合作伙伴可将辛癸酸甘油酯出售给已向合作伙伴订购租赁车辆或车队服务的任何公司.

3.当交付给合作伙伴客户时，辛癸酸甘油酯系统可以使用双重品牌，在辛癸酸甘油酯用户界面上可以看到合作伙伴的徽标.

3.合作伙伴将遵守DSSL提供的任何特定的辛癸酸甘油酯营销指南. 除了, 合作伙伴同意并将遵守不时在辛癸酸甘油酯网站上发布的辛癸酸甘油酯条款和条件. 作为回报, DSSL同意不直接向从合作伙伴处订购租赁车辆或车队服务的任何公司推销辛癸酸甘油酯，除非双方事先达成协议，而不是通过辛癸酸甘油酯的应用内营销能力.

3.DSSL将在开发之前与合作伙伴验证任何商定的增强规范，合作伙伴将对增强进行测试，以确保其功能符合商定的规范. 增强功能的知识产权以及构成辛癸酸甘油酯的所有软件的知识产权现在是并将继续是DSSL的唯一财产.

3.DSSL为合作伙伴提供一线支持. 支持可以通过电话或电子邮件获得. 问题由DSSL的支持团队记录和管理. 合作伙伴将为其客户提供第一线支持.

3.合作伙伴同意向DSSL支付经纪人要约文件中规定的费用，该文件将不时更新.

3.DSSL将按月向合作伙伴开具欠费发票，并有权在发票开具之日起7天内通过直接借记方式收取应付款项.

3.辛癸酸甘油酯未来的发展计划包括额外的功能和服务，因此可能需要向辛癸酸甘油酯客户收取额外费用. 双方同意，合作伙伴和DSSL将寻求达成互利条款，以激励合作伙伴向其客户推销这些附加功能和服务.

3.如果合作伙伴正在使用Masternaut远程信息处理功能, 默认情况下, 合作伙伴的使用必须遵守Masternaut的条款和条件. 见附录1.

3.在本协议签署后立即, DSSL和合作伙伴应共同发布双方同意的新闻稿或类似的通信宣布合作关系. DSSL将起草新闻稿，并在发布该新闻稿之前获得合作伙伴的书面同意, 哪些同意只能被合伙人合理地拒绝.

4. 期限与终止

4.除非另有终止，本协议自协议日期起三年届满.

4.如果另一方严重违反本协议，且未在收到书面违约通知后30天内对该重大违约行为进行补救，则任何一方均有权书面通知另一方终止本协议, 要求其得到补救，并表明在没有这种补救的情况下终止的意图.

4.3 .合伙人有权, 没有义务指定任何理由, 在合伙人的唯一选择, 为方便终止本协议，应提前三十(30)天书面通知DSSL.

4.4 Either Party shall be entitled to terminate this Agreement if the other Party shall present a petition or have a petition presented by a creditor for its winding up or shall convene a meeting to pass a resolution for voluntary winding up or shall enter into any liquidation (other than for purposes of a bona fide reconstruction or amalgamation) or shall call a meeting of its creditors or shall have a receiver of all or any of its undertakings or assets appointed or shall be deemed by virtue of section 123 of the Insolvency Act 1986 to be unable to pay its debts or shall cease to exist.

5. 保密

5.各方应对根据本协议从另一方获得的所有专有信息进行保密.

5.根据第5条.未经另一方明确书面许可，任何一方不得向任何第三方披露从另一方获得的任何专有信息.

5.第5条的规定.1和5.2不适用于下列任何信息:

5.3.非因违反本条款而为公众所知;

5.3.在收到披露方的信息之前，该信息由接收方持有，不受披露的限制;

5.3.3 is received by the receiving party from a third party who lawfully acquired or developed it 和 who is under no obligation restricting its disclosure; or

5.3.接收方在履行向议会提供资料的义务时必须披露的资料, 政府, 或者司法目的.

5.本第5条中的任何内容均不应被视为或解释为阻止任一方向任何母公司或任何母公司的任何子公司或联营公司披露任何专有信息, 给任何顾问, 订约方雇用的承包商或与本协议有关的其他人员，但订约方应采取一切合理步骤，确保该等信息被确认为是另一方的机密信息

5.5合作伙伴承认从, 或与…有关, DSSL或其各自的雇员或代理人在谈判过程中由合作伙伴, 或在…的表现中, 本协议(或合作伙伴在其雇佣或雇佣过程中与本协议相关的任何人员雇佣或雇佣的人员)是并将继续是DSSL或其许可方的财产.

5.合作伙伴承诺将软件和文档中包含或嵌入的所有信息视为机密并予以保密，并将确保仅按照本协议的规定使用软件和文档，并且不披露其中的任何部分, 提供, 或提供给任何第三方，但本协议条款另有规定的除外.

5.各方应确保其员工知晓并遵守本条的规定.

5.本第5条的规定在本协议以何种方式终止后继续有效.

6. 知识产权所有权

6.1合作伙伴承认任何和所有的版权, 商标, 贸易名称, 存在于软件或文档中或与之相关的专利和其他知识产权应是、并将继续是DSSL的唯一财产.

6.本协议中的任何内容均不得将DSSL的任何知识产权转让或转让给合作伙伴, 或从合作伙伴到DSSL.

6.除非DSSL明知或在合理情况下应该知道，任何第三方的版权或其他知识产权会因此受到侵犯而作出任何行为, 对于DSSL因按照合作伙伴的规范完成工作或使用合作伙伴的数据或信息或按照合作伙伴的指示开展工作而涉及侵犯或侵犯任何第三方的任何版权或其他知识产权而可能产生的所有责任、成本和费用，合作伙伴应向DSSL提供全额赔偿.

6.本协议以任何方式终止后，本条规定仍然有效.

7. 责任限制

7.DSSL不排除或限制以下责任:

7.1.人身伤害(包括疾病和死亡)，如果这种伤害是由于自身的疏忽或故意违约造成的, 它的仆人, agents or 分包商; or
7.1.2欺诈性虚假陈述

7.根据第7条的规定.DSSL的总负债不得超过此处所示的适用财务限额:

7.2.DSSL对有形财产的损失或损害的总责任应限制在250英镑,000 (two hundred fifty thous和 pounds Sterling); 和
7.2.DSSL对所有其他损失的总责任应限于合作伙伴根据本协议条款向DSSL支付的费用

7.2.合作伙伴同意，其更有能力预见和评估因本协议可能遭受的任何损失，并且本协议的条款是根据本第7条中规定的限制和免责条款计算的，合作伙伴同意根据其特殊情况和本协议的条款进行适当的保险.

7.DSSL对软件错误和故障的全部责任是尽其合理的努力在合理的时间内纠正该等错误或故障.

7.在不影响第7条规定的情况下.在任何情况下，任何一方均不对另一方承担任何经济责任, 间接或间接的损失或损害，包括但不限于:

7.4.利润、业务、收入、商誉的损失;
7.4.2合同丢失;
7.4.3 .预期储蓄的损失;
7.4.4 Loss of damage to or corruption of data; 和/or
7.4.任何设备或工艺的使用损失或操作时间损失或可用性损失.

7.5 . DSSL应负责, 本第7条规定的责任等级适用于, 其雇员的任何作为/不作为, 代理商及分包商.

7.本第7条的规定在本协议以何种方式终止后继续有效.

8. 一般

8.如果有任何部分, 本协议的条款或规定被视为非法, 不合法的不能强制执行的或与法律相冲突的, 本协议其余部分的有效性或可执行性不受影响.

8.任何一方放弃追究另一方违反本协议的行为均不构成放弃追究其违反本协议的行为，除非以书面形式特别提及本协议.

8.本协议(及其附件)构成双方之间关于本协议标的物的完整协议，不包括所有其他项目, 条件和保证, 任何. 除非DSSL与合作伙伴达成书面协议，否则不得更改本协议. 合作伙伴采购订单的条款(如有)应被本协议的条款和条件所取代和排除.

8.如果本协议的条款与任何附件的条款有冲突, 以本协议条款为准.

8.各方承诺不雇用, 在本协议有效期内以及本协议终止后的12个月内，聘用或提议聘用或聘用或引诱对方为履行本协议而聘用的任何高级或管理人员.

8.任何一方均不对由于超出其合理控制范围的任何原因(包括但不限于战争)而无法履行其在本协议项下的义务承担责任, 防暴, 民事骚动, strike, 停工或其他工业行动, 天灾, 风暴, 火, 地震, 爆炸, 洪水, 电气故障, 任何政府或政府机构的没收和行动，以及对履行任何义务施加的任何期限，均应延长一段与无法履行义务的时间相对应的时间，但被阻止履行义务的一方应将不可抗力的情况及时通知另一方.

9. 法律及司法管辖权

9.如谈判因任何原因不能进行，任何一方均不承担另一方的费用.

9.本协议受英国法律管辖.

9.与本协议有关的任何争议或任何诉讼均应提交英国法院管辖.

当合作伙伴向客户提供远程信息处理服务和远程信息处理设备时，这些条款适用

包含在远程信息处理设备中的SIM卡只能在远程信息处理服务范围内使用. 合作伙伴应对远程信息处理服务范围之外的任何使用可能产生的任何费用或损害承担责任，合作伙伴将赔偿DSSL在这方面可能承受或产生的所有损失和损害(包括法律费用).”

注意:服务提供者是模板辛癸酸甘油酯合同中代理的定义，因此在下面的措辞中使用.

在提供Masternaut远程信息处理服务时，合作伙伴和最终客户之间的合同中必须包括以下内容

包含在远程信息处理设备中的SIM卡只能在远程信息处理服务范围内使用. 客户应对远程信息处理服务范围之外的任何使用可能产生的任何费用或损害承担责任，客户将赔偿服务提供商在这方面可能承受或招致的所有损失和损害(包括法律费用).”

 

Masternaut软件许可证

本牌照由隐修会公园Masternaut Limited批出, 大北路, Aberford, 利兹LS25 3DF(“MN”)就软件(定义见下文)发给您(“客户”).

1. 在本许可证内，下列字词须具有下列含义(除非上下文另有规定):

“数据集:所有制图学, 有关各种地标和设施的位置和/或可用性的数据和信息，包括(但不限于)商品和服务销售点, 图形图标, 地理编码数据和数据文件, 包括所有的更新, 与系统一起提供或位于设备上;

“发展的任何或全部发展, 和/或对本软件的改进或修改, 他们是否有资格获得专利, 版权, 商标, 商业秘密或其他法律保护;

“设备“:客户车辆上使用的MN车载卫星跟踪装置;

“服务器软件:由MN拥有或受授予MN许可的软件程序，该软件程序驻留在MN提供系统的服务平台上, 包括其任何及所有更新及新版本;

“软件“:指服务器软件和终端软件;

“系统: MN车辆卫星跟踪系统和服务包括, 但不限于, the web browser interface supplied by MN 和 the 设备; 和

“终端软件":由MN拥有或受授予MN许可的在设备上运行的软件和/或软件程序, 包括其任何及所有更新及新版本.

2. 客户承认并同意, 在双方之间, 在任何和所有软件中的所有知识产权, 发展, 数据集和与上述数据集相关的任何用户文件及其任何副本和合并部分(统称“MN知识产权”)始终是MN或其第三方许可人(统称“许可人”)的唯一财产。. 许可方保留MN在本许可项下未明确授予的所有权利和所有权利.

3. 除非本协议明确允许，或本许可或与设备或系统有关的任何合同严格要求，或强制性适用法律允许, 客户不得:(i)出售, 租赁, 许可证, 分许可, 重复的,  副本(备份除外), 修改, 繁殖, 反编译, 拆卸, or reverse engineer any part of the MN Intellectual Properties or attempt to discover any source code or algorithms of any part of the MN Intellectual Properties or otherwise engage in any activities designed to replicate the functionality of any part of the MN Intellectual Properties; (ii) use any part of the MN Intellectual Properties for the purpose of making improvements or modifications to products or services; (iii) create any derivative works of the MN Intellectual Properties; (iv) do anything which might bring into question the Licensor’s ownership of the intellectual property rights in the MN Intellectual Properties or their validity; (v) in any jurisdiction gain or claim any title, right or interest in the MN Intellectual Properties or the intellectual property rights subsisting therein by virtue of the rights granted to it under this Licence; (vi) do anything which is likely to prejudice the Licensor’s rights in 和 to the MN Intellectual Properties or which may reduce the value of the MN Intellectual Properties; (vii) remove, 模糊或更改任何版权声明, 显示的商标或其他专有权利和通知, affixed to or contained within the 设备 or any supporting user documentation 提供 in relation thereto; or (viii) violate any applicable export control laws or regulations.

4. 受本许可条款的约束，并考虑到客户支付因使用系统及相关服务而应支付的所有费用, MN特此授予客户在客户拥有有效合同的期限内有限地使用系统和相关服务, non-perpetual, 非排他的, 不可再发许可证及不可转让许可证予:

(i)在目标代码中使用终端软件, 和, 如果适用的话, the 数据集 residing on the 设备 solely for the purpose of using the 系统 和 associated services for the number of items of 设备 ordered by the Customer; 和

(ii)访问和使用目标代码形式的服务器软件以及存储在服务器软件上的任何数据集，以便按照合同允许的方式使用系统和相关服务.

5. 设备的使用将涉及访问谷歌提供的数据，此类访问受谷歌地图条款的约束，且用户同意遵守该条款，该条款可在以下URL中找到: http://maps.google.com/help/Terms_maps.html (或谷歌不时提供的其他URL). 用户同意遵守谷歌的AUP，该AUP可在以下URL中找到: http://www.google.com/enterprise/earthmaps/legal/us/maps_AUP.html.

6. 数据集是“按原样”提供的，MN对此不作任何陈述或保证. 在法律允许的最大范围内，MN明确排除任何形式的所有默示保证或条件, 包括, 但不限于, 任何质量保证或条件, 性能, 适销性, 适合某一特定目的或不侵权.  除非MN明确书面同意, MN不给予或作出任何关于使用的保证或陈述, 或者是使用的结果, 或保证或表示数据集是准确的, 最新或无错误.   客户不得保留, 获得或主张任何权利, 数据集的所有权或权益，或基于该等数据的使用而对其知识产权的所有权或权益.

7. 客户不得在下列情况下使用数据集:

(i)与传输有关, 出售, 许可或交付任何侵权行为, 诽谤, 冒犯性或非法产品, services or materials; or

(ii)复制, 商店, 将数据集中的任何数据存档或创建数据库，但为使用系统而可能存储在本地的地理编码除外.

8. 本系统受以下限制:

8.1   information is sent from the 设备 to the 系统 through the GSM Network 和 will not work at places 和 times when the network used by the 设备 is not available; 和

8.系统将无法在计划维护中断期间使用，也无法在可能不时发生的计划外中断期间使用.